to+consider+or+contemplate Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 We need to consider all options carefully.
🇯🇵 私たちはすべての選択肢を慎重に検討する必要があります。
🇺🇸 Please consider the implications before making a decision.
🇯🇵 決定を下す前に影響を検討してください。
|
formal | |
|
común
🇺🇸 Think about it carefully.
🇯🇵 それについてよく考えてください。
🇺🇸 Have you considered going abroad?
🇯🇵 海外に行くことを考えましたか？
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇺🇸 He considered the matter deeply before responding.
🇯🇵 彼は返答する前にその問題を深く熟考した。
🇺🇸 The poet contemplated the meaning of life.
🇯🇵 詩人は人生の意味を熟考した。
|
literario | |
|
raro
🇺🇸 The judge considered the evidence carefully.
🇯🇵 裁判官は証拠を慎重に熟慮した。
🇺🇸 The committee deliberated on the proposal.
🇯🇵 委員会は提案について熟慮した。
|
legal |