strip+along+the+spine+of+a+book+where+the+pages+are+attached Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
背表紙
común
🇺🇸 The spine of the book was damaged.
🇯🇵 本の背表紙が壊れた。
🇺🇸 He gently touched the spine of the book.
🇯🇵 彼は優しく本の背表紙に触れた。
|
lengua estándar | |
|
表紙の背部分
formal
🇺🇸 The spine of the book holds the pages together.
🇯🇵 本の背部分がページをつなぐ。
🇺🇸 Please check the spine for any damage.
🇯🇵 背部分に損傷がないか確認してください。
|
formal | |
|
しおり用の帯
raro
🇺🇸 The book has a decorative strip along the spine.
🇯🇵 その本には背に沿った飾り帯がある。
🇺🇸 The strip along the spine is used as a bookmark.
🇯🇵 背に沿った帯はしおりとして使われる。
|
técnico |