person+with+the+same+name+as+another Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 There is another person with the same name as you.
🇯🇵 あなたと同じ名前の人がもう一人います。
🇺🇸 She met a person with the same name at the event.
🇯🇵 彼女はそのイベントで同じ名前の人に会った。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 The legal case involved a person with the same name as the defendant.
🇯🇵 その法的事件は被告と同じ名前の人物を含んでいた。
🇺🇸 In official documents, there was a person with the same name listed.
🇯🇵 公式書類には同じ名前の人物が記載されていた。
|
formal | |
|
raro
🇺🇸 The story tells of a person with the same name lost in the crowd.
🇯🇵 その物語は群衆の中で同名の人を失った話だ。
🇺🇸 Literature often explores characters with the same name and their fates.
🇯🇵 文学はしばしば同名のキャラクターとその運命を探求する。
|
literario | |
|
común
🇺🇸 I met a person with the same name as mine.
🇯🇵 私は私と同じ名前の人に会った。
🇺🇸 There are many people with the same name in Japan.
🇯🇵 日本には同じ名前の人がたくさんいる。
|
lengua estándar |