person+long+established+with+a+certain+place+or+position Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
長年の地位を持つ人物
común
🇺🇸 He is a long-established figure in the community.
🇯🇵 彼は地域で長年の地位を持つ人物です。
🇺🇸 The company has a long-established reputation for quality.
🇯🇵 その会社は長年の信頼を築いています。
|
formal | |
|
老舗の人物
común
🇺🇸 He’s a long-established local.
🇯🇵 彼は長年地元にいる老舗の人です。
🇺🇸 This is a long-established family business.
🇯🇵 これは長年続く老舗の家族経営です。
|
uso cotidiano | |
|
伝統的な地位にある人物
raro
🇺🇸 He is a person long established in his position.
🇯🇵 彼は伝統的な地位に長くいる人物です。
🇺🇸 The town’s long-established elders guide the community.
🇯🇵 町の伝統的な長老たちが地域を導いています。
|
literario | |
|
地元で長く続いている人物
común
🇺🇸 He's a long-established member of the neighborhood.
🇯🇵 彼は長く地域にいるメンバーです。
🇺🇸 They are a long-established family in the area.
🇯🇵 彼らは地域の長年続く家族です。
|
coloquial |