one+who+participates+in+a+jihad Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He is known as a jihadist.
🇯🇵 彼はジハーディストとして知られている。
🇺🇸 Jihadists often participate in conflicts.
🇯🇵 ジハーディストはしばしば紛争に参加する。
|
lengua estándar | |
|
raro
🇺🇸 The authorities arrested the jihad participants.
🇯🇵 当局は聖戦参加者を逮捕した。
🇺🇸 Participants in a jihad are often motivated by ideology.
🇯🇵 聖戦参加者はしばしばイデオロギーに動機づけられている。
|
formal | |
|
raro
🇺🇸 Those who participate in jihad face many dangers.
🇯🇵 ジハードに参加する者は多くの危険に直面する。
🇺🇸 The book describes the lives of those who participate in jihad.
🇯🇵 その本はジハードに参加する者の生活を描いている。
|
lengua escrita | |
|
informal
🇺🇸 The jihad fighters are active in the region.
🇯🇵 ジハード闘士はその地域で活動している。
🇺🇸 Many jihad fighters come from different countries.
🇯🇵 多くのジハード闘士は異なる国々から来ている。
|
coloquial |