date+on+or+before+which+something+must+be+completed Japonés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
締切日
común
🇺🇸 The deadline for submission is December 31.
🇯🇵 提出締切は12月31日です。
🇺🇸 Please ensure your report is submitted by the deadline.
🇯🇵 レポートは締切日までに提出してください。
formal
期日
común
🇺🇸 The project must be completed by the due date.
🇯🇵 プロジェクトは期日までに完了させなければなりません。
🇺🇸 He set a due date for the assignment.
🇯🇵 彼は課題の期日を設定しました。
lengua estándar
期限
común
🇺🇸 The expiration date is next week.
🇯🇵 有効期限は来週です。
🇺🇸 Submit the application before the deadline.
🇯🇵 締切期限前に申請を提出してください。
técnico
○○までに完了させる必要がある日付
raro
🇺🇸 The date by which the contract must be signed.
🇯🇵 契約締結が必要な○○までの日付。
🇺🇸 The court set a date for the completion of the case.
🇯🇵 裁判所は事件完了の○○日を設定しました。
legal