to+bend+oneself+as+a+gesture+of+respect+or+deference Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He bowed as a sign of respect.
🇯🇵 彼は敬意を示しておじぎした。
🇺🇸 She bowed politely to the guest.
🇯🇵 彼女はゲストに丁寧におじぎした。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 They bowed when they entered the room.
🇯🇵 彼らは部屋に入るときに頭を下げた。
🇺🇸 He bowed to thank the host.
🇯🇵 彼は感謝の意を込めて頭を下げた。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇸 The soldier saluted as a gesture of respect.
🇯🇵 兵士は敬意を表して敬礼した。
🇺🇸 Officers are expected to salute when greeting.
🇯🇵 将校は挨拶のときに敬礼することが求められる。
|
formal | |
|
común
🇺🇸 She bowed her head in deference.
🇯🇵 彼女は敬意を表して頭を下げた。
🇺🇸 He bowed in acknowledgment of the apology.
🇯🇵 彼は謝罪に対して敬意を示して頭を下げた。
|
formal |