syrup+made+from+the+sap+of+the+sugar+maple Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
サトウカエデのシロップ
común
🇺🇸 Maple syrup is made from the sap of the sugar maple
🇯🇵 メープルシロップはサトウカエデの樹液から作られています。
🇺🇸 I love pouring maple syrup on pancakes
🇯🇵 私はパンケーキにメープルシロップをかけるのが好きです。
|
uso cotidiano | |
|
サトウカエデ由来のシロップ
común
🇺🇸 This syrup is derived from the sap of the sugar maple
🇯🇵 このシロップはサトウカエデの樹液から抽出されたものです。
🇺🇸 The product is made from the sap of the sugar maple tree
🇯🇵 この製品はサトウカエデの樹液から作られています。
|
formal | |
|
メープルシロップ
común
🇺🇸 Maple syrup is a popular sweetener in Canada
🇯🇵 メープルシロップはカナダで人気の甘味料です。
🇺🇸 Can you buy pure maple syrup from the store?
🇯🇵 お店で純粋なメープルシロップを買えますか?
|
lengua estándar | |
|
サトウカエデの樹液から作ったシロップ
raro
🇺🇸 The traditional syrup is made from the sap of the sugar maple
🇯🇵 伝統的なシロップはサトウカエデの樹液から作られています。
🇺🇸 He described how the syrup is harvested from the maple trees' sap
🇯🇵 彼はそのシロップがカエデの木の樹液から採取される方法を語った。
|
literario |