section+of+a+ticket+giving+the+holder+some+entitlement Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
チケットの一部（権利部分）
formal
🇺🇸 The section of the ticket grants access to VIP areas.
🇯🇵 そのチケットの一部はVIPエリアへのアクセス権を与えます。
🇺🇸 Please check your ticket section for the entitlement details.
🇯🇵 権利内容はチケットの該当部分をご確認ください。
|
formal | |
|
チケットの一部（権利部分）
común
🇺🇸 He tore off the section of the ticket to keep as a souvenir.
🇯🇵 彼は記念品としてチケットの一部を切り取った。
🇺🇸 This section of the ticket indicates your entitlement to free drinks.
🇯🇵 このチケットの部分は無料ドリンクの権利を示しています。
|
lengua estándar | |
|
チケットの権利部分
formal
🇺🇸 The legal rights are specified in this section of the ticket.
🇯🇵 法的権利はこのチケットの該当部分に記されています。
🇺🇸 Make sure to retain this section of the ticket for your entitlement verification.
🇯🇵 権利確認のためにこの部分を保管してください。
|
legal | |
|
チケットの区切り部分
raro
🇺🇸 The perforated section of the ticket is used to validate entitlement.
🇯🇵 チケットのパンチ穴部分は権利の確認に使われます。
🇺🇸 Identify the section of the ticket that grants access.
🇯🇵 アクセス権を与えるチケットの部分を特定してください。
|
técnico |