one+who+is+not+intimately+familiar+with+a+given+subject Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He is someone who is not intimately familiar with the subject.
🇯🇵 彼はその分野にあまり詳しくない人です。
🇺🇸 This guide is for those who are not intimately familiar with the process.
🇯🇵 このガイドは、そのプロセスにあまり詳しくない人向けです。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 The article is aimed at readers who are not intimately familiar with quantum physics.
🇯🇵 この記事は、量子物理学に詳しくない読者を対象としています。
🇺🇸 For those not intimately familiar with the topic, additional explanation is provided.
🇯🇵 その話題に詳しくない方のために、追加の説明を提供します。
|
formal | |
|
común
🇺🇸 He’s just a novice in the field.
🇯🇵 彼はその分野の素人です。
🇺🇸 Don't expect expert knowledge from a novice.
🇯🇵 素人から専門的な知識を期待しないでください。
|
coloquial | |
|
común
🇺🇸 This course is designed for beginners who are not intimately familiar with the subject.
🇯🇵 このコースは、その分野に詳しくない初心者向けです。
🇺🇸 Even beginners can understand the basics easily.
🇯🇵 初心者でも基本を簡単に理解できます。
|
lengua estándar |