inability+to+decide+on+a+course+of+action Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
意思決定の困難
común
🇺🇸 He has an inability to decide on a course of action.
🇯🇵 彼は行動方針を決めることができない。
🇺🇸 The inability to decide on a course of action can delay progress.
🇯🇵 行動方針を決められないことは進展を遅らせることがある。
|
formal | |
|
決断できないこと
común
🇺🇸 Her inability to decide on a course of action made things difficult.
🇯🇵 彼女の決断できないことが物事を難しくした。
🇺🇸 Inability to decide can lead to missed opportunities.
🇯🇵 決断できないことは機会損失につながることがある。
|
uso cotidiano | |
|
決断不能
formal
🇺🇸 The system's inability to decide on a course of action caused a halt.
🇯🇵 システムの決断不能が停止を引き起こした。
🇺🇸 Inability to decide is a common issue in automated decision-making systems.
🇯🇵 決断不能は自動化された意思決定システムで一般的な問題です。
|
técnico | |
|
優柔不断
común
🇺🇸 His inability to decide on a course of action makes him seem indecisive.
🇯🇵 彼の決断できないことが優柔不断に見える。
🇺🇸 Being unable to decide often frustrates others.
🇯🇵 決められないことはしばしば他人を苛立たせる。
|
coloquial |