attempt+to+solve+a+problem+using+human+imagination Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇺🇸 The attempt to solve the problem using human imagination was innovative.
🇯🇵 人間の想像力を使った問題解決の試みは革新的だった。
🇺🇸 Researchers made an attempt to address the issue through creative thinking.
🇯🇵 研究者たちは創造的思考を通じてその問題に取り組む試みを行った。
|
formal | |
|
común
🇺🇸 He attempted to solve the puzzle using his imagination.
🇯🇵 彼は想像力を駆使してそのパズルを解こうとした。
🇺🇸 Trying to fix the problem with imagination can sometimes lead to new solutions.
🇯🇵 想像力を使って問題を解決しようとすることは、時には新しい解決策につながることもある。
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇸 The attempt to address complex issues using human imagination is a common theme in psychology.
🇯🇵 人間の想像力を用いた複雑な問題への取り組みは心理学の一般的なテーマである。
🇺🇸 This study examines the attempt to innovate problem-solving methods through human imagination.
🇯🇵 この研究は人間の想像力を通じた問題解決手法の革新を検討している。
|
académico | |
|
informal
🇺🇸 He’s always trying to solve problems by imagining new ideas.
🇯🇵 彼はいつも新しいアイデアを想像して問題に挑む試みをしている。
🇺🇸 Trying to fix things with imagination isn't always easy, but it's worth a shot.
🇯🇵 想像力で問題に挑むのは簡単じゃないけど、やってみる価値はある。
|
coloquial |