except Gallego

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
excepto
común
🇺🇸 Everyone was invited except John.
🏴 Todos foron convidados excepto Juan.
🇺🇸 There is nothing to do except wait.
🏴 Non hai nada que facer excepto agardar.
lengua estándar
salvo
común
🇺🇸 All agreements are valid except those signed digitally.
🏴 Todos os acordos son válidos salvo aqueles asinados dixitalmente.
🇺🇸 The rules apply to everyone except authorized personnel.
🏴 As regras aplican a todos salvo ao persoal autorizado.
formal
menos
común
🇺🇸 Everyone went to the party except me.
🏴 Todos foron á festa menos eu.
🇺🇸 Nothing changed except the date.
🏴 Nada mudou menos a data.
uso cotidiano
salvo que
formal
🇺🇸 You cannot enter the building except that you have permission.
🏴 Non podes entrar no edificio salvo que teñas permiso.
🇺🇸 All employees must submit reports except if otherwise instructed.
🏴 Todos os empregados deben presentar informes salvo que se indique o contrario.
legal