beset+with+unfortunate+circumstances Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇺🇸 The hero was beset with unfortunate circumstances throughout his journey.
🏴 O heroe estivo atormentado por circunstancias desafortunadas durante toda a súa viaxe.
🇺🇸 She lived a life beset with unfortunate circumstances, yet never lost hope.
🏴 Viviu unha vida atormentada por circunstancias desafortunadas, pero nunca perdeu a esperanza.
|
literario | |
|
común
🇺🇸 The company was beset with unfortunate circumstances that led to its downfall.
🏴 A empresa estivo afligida por circunstancias desfavorables que levaron á súa caída.
🇺🇸 He felt beset with unfortunate circumstances but kept trying.
🏴 Sentíase afligido por circunstancias desfavorables pero continuou tentando.
|
lengua estándar | |
|
común
🇺🇸 She was beset with unfortunate circumstances after losing her job.
🏴 Estaba rodeada de circunstancias negativas despois de perder o emprego.
🇺🇸 They found themselves beset with unfortunate circumstances during the crisis.
🏴 Atopáronse rodeados de circunstancias negativas durante a crise.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇸 The nation was beset with unfortunate circumstances following the disaster.
🏴 A nación estivo acosada por circunstancias adversas tras o desastre.
🇺🇸 The project was beset with unfortunate circumstances from the start.
🏴 O proxecto estivo acosado por circunstancias adversas desde o principio.
|
formal |