away+from+principal+terminus+in+railroads Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lonxe do terminal principal
común
🇺🇸 The train stops away from the principal terminus.
🏴 O tren para lonxe do terminal principal.
🇺🇸 Passengers should disembark away from the principal terminus for safety reasons.
🏴 Os pasaxeiros deben baixar lonxe do terminal principal por razóns de seguridade.
|
técnico | |
|
lonxe do final principal
común
🇺🇸 The station is located away from the principal terminus.
🏴 A estación atópase lonxe do final principal.
🇺🇸 This track leads away from the principal terminus to less busy areas.
🏴 Esta vía leva lonxe do final principal cara a zonas menos concurridas.
|
formal | |
|
a certa distancia do terminal principal
raro
🇺🇸 The freight yard is situated away from the principal terminus.
🏴 O patio de carga atópase a certa distancia do terminal principal.
🇺🇸 Locomotives are often maintained away from the principal terminus.
🏴 Moitas veces, as locomotoras manteñense a certa distancia do terminal principal.
|
lengua escrita | |
|
lonxe do extremo principal
raro
🇺🇸 The city stretched away from the principal terminus into the countryside.
🏴 A cidade estendíase lonxe do terminal principal cara ao campesiñado.
🇺🇸 Tracks diverged away from the principal terminus into the rural landscape.
🏴 As vías diverxían lonxe do terminal principal cara ao paisaxe rural.
|
literario |