to+run+aground Estonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
karistama karile jääma
común
🇺🇸 The ship ran aground during the storm
🇪🇪 Laev jäi tormi ajal karile.
🇺🇸 The boat ran aground on the reef
🇪🇪 Paadilaev jäi riffi peale karile.
|
formal | |
|
hätta jääma
común
🇺🇸 Our plans ran aground due to the weather
🇪🇪 Meie plaanid jäid ilmailma tõttu hätta.
🇺🇸 He ran aground on his project
🇪🇪 Ta jäi oma projektiga hätta.
|
uso cotidiano | |
|
karile jooksma
informal
🇺🇸 The ship ran aground on the rocks
🇪🇪 Laev jooksis karile kaljudele.
🇺🇸 They ran aground on the shallow waters
🇪🇪 Nad jooksid karile madalates vetes.
|
coloquial | |
|
karile jääma
raro
🇺🇸 The vessel ran aground in the night
🇪🇪 Laev jäi öösel karile.
🇺🇸 Many ships have run aground here over the centuries
🇪🇪 Paljud laevad on siin sajandite jooksul karile jäänud.
|
literario |