state+of+being+married Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 His state of being married is legally recognized.
🇸🇮 Njegovo stanje poročenosti je pravno priznano.
🇺🇸 The couple's state of being married has lasted for ten years.
🇸🇮 Stanje njune poročenosti je trajalo deset let.
|
formal | |
|
común
🇺🇸 Changing your marital status requires official paperwork.
🇸🇮 Sprememba vašega zakonskega statusa zahteva uradno dokumentacijo.
🇺🇸 Her marital status is single.
🇸🇮 Njen zakonski status je samska.
|
legal | |
|
común
🇺🇸 He is married now.
🇸🇮 Zdaj je poročen.
🇺🇸 They are married and live together.
🇸🇮 Poročeni sta in živita skupaj.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇸 Her legal marital relationship was registered last year.
🇸🇮 Njen zakonski odnos je bil registriran lani.
🇺🇸 The legal aspects of his marital relationship are complex.
🇸🇮 Pravni vidiki njegovega zakonskega odnosa so kompleksni.
|
formal |