to+sample+the+flavor+of+something Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
provar el sabor de alguna cosa
común
🇺🇸 I want to sample the flavor of this cheese
🏴 Vull provar el sabor d'aquest formatge
🇺🇸 She sampled the flavor of the wine before buying a bottle
🏴 Ella va provar el sabor del vi abans de comprar-ne una ampolla
|
uso cotidiano | |
|
degustar el sabor de alguna cosa
común
🇺🇸 The chef sampled the flavor of the sauce before serving
🏴 El xef va degustar el sabor de la salsa abans de servir-la
🇺🇸 Researchers sampled the flavor profile of the new beverage
🏴 Els investigadors van degustar el perfil de sabor de la nova beguda
|
formal | |
|
assaborir el gust de alguna cosa
raro
🇺🇸 He paused to sample the flavor of the moment
🏴 Es va aturar per assaborir el gust del moment
🇺🇸 The poet described how he sampled the flavor of life
🏴 El poeta va descriure com assaboria el gust de la vida
|
literario | |
|
fer una mostra del gust de alguna cosa
técnico
🇺🇸 The lab technician sampled the flavor compounds
🏴 El tècnic de laboratori va fer una mostra dels compostos de sabor
🇺🇸 Samples are taken to sample the flavor of the product
🏴 Es prenen mostres per fer una mostra del sabor del producte
|
técnico |