to+restrain+from+speaking+or+acting Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
repressiure de parlar o actuar
común
🇺🇸 He had to restrain from speaking during the meeting
🏴 Va haver de reprimir-se de parlar durant la reunió
🇺🇸 She managed to restrain from acting impulsively
🏴 Va aconseguir reprimir-se d’actuar impulsivament
|
formal | |
|
contindre’s de parlar o actuar
común
🇺🇸 Try to restrain from saying anything now
🏴 Intenta contindre’t de dir res ara
🇺🇸 He couldn’t restrain himself from laughing
🏴 No va poder reprimir-se de riure
|
uso cotidiano | |
|
reprimir-se de parlar o actuar
raro
🇺🇸 In moments of doubt, he would restrain himself from speaking
🏴 En moments de dubte, es reprimiria de parlar
🇺🇸 The character must restrain from acting rashly
🏴 El personatge ha de reprimir-se de actuar de manera precipitada
|
literario | |
|
contingut de parlar o actuar
formal
🇺🇸 The defendant was advised to restrain from speaking until advised otherwise
🏴 Se li va recomanar al acusat que es contingués de parlar fins que se li indiqués el contrari
🇺🇸 Restraining from speech can be a legal requirement in certain cases
🏴 Reprimir-se de parlar pot ser un requisit legal en alguns casos
|
legal |