surgical+procedure Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
procediment quirúrgic
común
🇺🇸 The patient underwent a surgical procedure to remove the tumor.
🏴 El pacient va sotmetre's a un procediment quirúrgic per eliminar la tumor.
🇺🇸 Surgical procedures require precise planning and execution.
🏴 Els procediments quirúrgics requereixen planificació i execució precises.
|
formal | |
|
intervenció quirúrgica
común
🇺🇸 The doctor performed a surgical procedure to repair the damaged artery.
🏴 El metge va realitzar una intervenció quirúrgica per reparar l'artèria danyada.
🇺🇸 Following the surgical procedure, the patient was monitored in recovery.
🏴 Després del procediment quirúrgic, el pacient va ser observat a la recuperació.
|
médico | |
|
operació
común
🇺🇸 He had an operation on his knee last week.
🏴 Ell va tenir una operació al genoll la setmana passada.
🇺🇸 The term 'operation' is often used for simple surgical procedures.
🏴 El terme 'operació' sovint s'utilitza per a procediments quirúrgics simples.
|
uso cotidiano | |
|
procediment quirúrgic
formal
🇺🇸 The clinical trial assessed the safety of the new surgical procedure.
🏴 L'estudi clínic va avaluar la seguretat del nou procediment quirúrgic.
🇺🇸 The surgical procedure involves several complex steps.
🏴 El procediment quirúrgic implica diversos passos complexos.
|
técnico |