soil Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 The plants need good soil to grow.
🏴 Les plantes necessiten bona terra per créixer.
🇺🇸 Farmers take care of the soil before planting.
🏴 Els agricultors cuiden la terra abans de sembrar.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇺🇸 Soil composition affects water retention.
🏴 La composició del sòl afecta la retenció d’aigua.
🇺🇸 We analyzed the soil samples in the lab.
🏴 Vam analitzar les mostres de sòl al laboratori.
|
técnico | |
|
común
🇺🇸 He returned to the soil of his ancestors.
🏴 Va tornar a la terra dels seus avantpassats.
🇺🇸 The soil holds the memories of the past.
🏴 La terra guarda els records del passat.
|
literario | |
|
común
🇺🇸 Don't soil your clothes playing outside.
🏴 No embrutis la roba jugant fora.
🇺🇸 He soiled his hands with paint.
🏴 Es va embrutar les mans amb pintura.
|
informal |