set+something+at+an+angle Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
posar alguna cosa en un angle
común
🇺🇸 You need to set the picture at an angle to get the right perspective.
🏴 Has de posar la imatge en un angle per aconseguir la perspectiva correcta.
🇺🇸 The technician set the mirror at an angle for better visibility.
🏴 El tècnic va posar el mirall en un angle per millorar la visibilitat.
|
técnico | |
|
col·locar alguna cosa en un angle
común
🇺🇸 She set the ladder at an angle against the wall.
🏴 Va col·locar l'escala en un angle contra la paret.
🇺🇸 He set the book at an angle so it wouldn't fall.
🏴 Va col·locar el llibre en un angle perquè no caigués.
|
uso cotidiano | |
|
ajustar alguna cosa en un angle
formal
🇺🇸 The engineer set the beams at precise angles during assembly.
🏴 L'enginyer va ajustar les bigues en angles precisos durant l'assemblatge.
🇺🇸 The camera was set at an optimal angle for the shot.
🏴 La càmera es va ajustar en un angle òptim per a la presa.
|
formal | |
|
posar alguna cosa en un angle
raro
🇺🇸 The artist set the canvas at an unusual angle to create a dynamic composition.
🏴 L'artista va posar la tela en un angle inusual per crear una composició dinàmica.
🇺🇸 He set the sculpture at an angle to catch the light better.
🏴 Va col·locar la escultura en un angle per atrapar millor la llum.
|
literario |