marginal+note Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nota marginal
común
🇺🇸 Please read the note in the margin.
🏴 Si us plau, llegeix la nota a la vora de la pàgina.
🇺🇸 The marginal note explains the main point.
🏴 La nota marginal explica el punt principal.
|
lengua estándar | |
|
nota al marge
común
🇺🇸 Refer to the note at the margin for clarification.
🏴 Consulti la nota al marge per a més aclariments.
🇺🇸 The editor added a note at the margin.
🏴 L'editor va afegir una nota al marge.
|
formal | |
|
comentari a la vora
raro
🇺🇸 The author’s marginal notes add depth to the text.
🏴 Les notes a la vora de l’autor afegeixen profunditat al text.
🇺🇸 In the manuscript, there are several comments at the margin.
🏴 En el manuscrit, hi ha diversos comentaris a la vora.
|
literario |