document+of+employee's+wage+or+salary Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
comprovant de sou de l'empleat
común
🇺🇸 The employee's wage slip is kept in their records.
🏴 El comprovant de sou de l'empleat es guarda en els seus arxius.
🇺🇸 Please submit your wage document for verification.
🏴 Si us plau, presenta el comprovant de salari per a la verificació.
|
formal | |
|
document de nòmina
común
🇺🇸 The payroll document shows the total earnings.
🏴 El document de nòmina mostra els ingressos totals.
🇺🇸 Employers are required to provide a wage document to employees.
🏴 Els empresaris han de proporcionar un document de nòmina als empleats.
|
negocios | |
|
rebuts de salari
común
🇺🇸 I keep my wage receipts for tax purposes.
🏴 Conservo els rebuts de salari per a temes fiscals.
🇺🇸 Your wage slips are important for your financial records.
🏴 Els rebuts de salari són importants per als teus registres financers.
|
uso cotidiano | |
|
documentació de la retribució
formal
🇺🇸 The legal documentation of wages must comply with labor laws.
🏴 La documentació de la retribució ha de complir les lleis laborals.
🇺🇸 Employees are entitled to receive their wage documentation upon request.
🏴 Els empleats tenen dret a rebre la seva documentació de salari quan ho sol·licitin.
|
legal |