document+demanding+payment+from+another+party Catalán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
reclamació de pagament formal 🇺🇸 The company sent a document demanding payment from another party. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 L'empresa va enviar una reclamació de pagament a una altra part. 🇺🇸 A formal reclamació de pagament is required before initiating legal action. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Es requereix una reclamació de pagament formal abans d'iniciar una acció legal.	legal
avís de cobrament común 🇺🇸 We received an avís de cobrament for the overdue invoice. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Hem rebut un avís de cobrament per la factura pendent. 🇺🇸 An avís de cobrament is usually sent before the debt is handed over to collections. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Normalment s'envia un avís de cobrament abans que el deute es traspassi a l'agència de cobrament.	negocios
document de reclamació formal 🇺🇸 The client issued a document demanding payment from the supplier. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 El client va emetre un document de reclamació al proveïdor. 🇺🇸 Please review the document de reclamació and respond promptly. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Si us plau, reviseu el document de reclamació i responeu ràpidament.	formal
factura pendent común 🇺🇸 They sent a document demanding payment for the pending invoice. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Van enviar una factura pendent per exigir el pagament. 🇺🇸 Make sure to pay the factura pendent before the due date. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Assegureu-vos de pagar la factura pendent abans de la data de venciment.	uso cotidiano