unable+to+see Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
incapaç de veure
común
🇺🇸 He is unable to see clearly anymore.
🏴 No pot veure clarament ja.
🇺🇸 The fog made him unable to see the road.
🏴 La boira el va fer incapaç de veure el camí.
|
uso cotidiano | |
|
no poder veure
común
🇺🇸 She was unable to see the sign due to the darkness.
🏴 No va poder veure la senyal a causa de la foscor.
🇺🇸 They are unable to see the stars from the city.
🏴 No poden veure les estrelles des de la ciutat.
|
lengua estándar | |
|
no veure-hi
coloquial
🇺🇸 I can't see what you're talking about.
🏴 No veig-hi què estàs dient.
🇺🇸 He was unable to see the point of the joke.
🏴 No veia en què consistia la broma.
|
coloquial | |
|
no poder veure's
raro
🇺🇸 He felt unable to see himself in the mirror.
🏴 Se sentia no poder veure's al mirall.
🇺🇸 In the story, the character was unable to see her true reflection.
🏴 En la història, el personatge no podia veure's en el seu veritable reflex.
|
literario |