informal+and+spirited+but+generally+civil+discussion+of+opposing+views Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
debats informals i animats però generalment cívics sobre opinions contràries
común
🇺🇸 The discussion was informal and spirited but generally civil.
🏴 La discussió va ser informal i animada però generalment cívica.
🇺🇸 They engaged in an informal and spirited but generally civil discussion of opposing views.
🏴 Van participar en una discussió informal i animada però generalment cívica sobre opinions contràries.
|
uso cotidiano | |
|
xerrada informal i enèrgica però bastant cívica sobre punts de vista oposats
coloquial
🇺🇸 He prefers an informal and spirited but generally civil discussion of differing opinions.
🏴 Ell prefereix una xerrada informal i enèrgica però bastant cívica sobre punts de vista oposats.
🇺🇸 The debate was lively and informal but maintained civility.
🏴 El debat va ser viu i informal però va mantenir la civitat.
|
coloquial | |
|
diàleg informal i vibrant però en general respectuós sobre opinions divergents
común
🇺🇸 The forum encourages an informal and spirited but generally civil discussion of opposing views.
🏴 El fòrum fomenta un diàleg informal i vibrant però en general respectuós sobre opinions divergents.
🇺🇸 Participants engaged in an informal and spirited but generally civil discussion of their disagreements.
🏴 Els participants es van implicar en un diàleg informal i vibrant però en general respectuós sobre els seus desacords.
|
lengua estándar | |
|
debats informals i enèrgics però bastant cívics sobre opinions contraposades
formal
🇺🇸 The seminar involved an informal and spirited but generally civil discussion of opposing theories.
🏴 El seminari va implicar un debat informal i enèrgic però en general cívic sobre teories oposades.
🇺🇸 Scholars engaged in an informal and spirited but generally civil discussion of contrasting viewpoints.
🏴 Els estudiosos van participar en un debat informal i enèrgic però en general cívic sobre punts de vista contraposats.
|
académico |