said+of+sails+pressed+backward Albanés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 He said he would come.
🇦🇱 Ai tha se do të vinte.
🇺🇸 She said it was true.
🇦🇱 Ajo tha se ishte e vërtetë.
lengua estándar
común
🇺🇸 He said of the sails that they were torn.
🇦🇱 Ai foli për velat që ishin të grisura.
🇺🇸 She said of the winds that they were strong.
🇦🇱 Ajo foli për erërat që ishin të forta.
lengua estándar
técnico
🇺🇸 The said sails pressed backward by the wind.
🇦🇱 Vela të shtypura prapa nga era.
🇺🇸 The sails pressed backward indicated a change in direction.
🇦🇱 Vela të shtypura prapa treguan një ndryshim drejtimi.
técnico
raro
🇺🇸 The said sails pressed backward like fleeing shadows.
🇦🇱 Vela të shtypura mbrapa si hije që ikin.
🇺🇸 With the said sails pressed backward, the ship moved swiftly.
🇦🇱 Me velat e shtypura mbrapa, anija lëvizi shpejt.
literario