to+strike+bluntly Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
golpear abruptamente
común
🇺🇸 He decided to strike the metal bluntly to shape it
🇪🇸 Decidió golpear el metal abruptamente para darle forma
🇺🇸 The teacher asked him to strike the surface bluntly
🇪🇸 El profesor le pidió que golpeara la superficie de manera brusca
|
formal | |
|
someter con un golpe directo
raro
🇺🇸 The officer struck the suspect bluntly
🇪🇸 El oficial sometió al sospechoso con un golpe directo
🇺🇸 The lawyer argued that the evidence was obtained bluntly
🇪🇸 El abogado argumentó que la evidencia fue obtenida de manera directa
|
legal | |
|
golpear frontalmente
común
🇺🇸 He struck the ball bluntly to make it go far
🇪🇸 Golpeó la pelota frontalmente para que llegara lejos
🇺🇸 She decided to strike the door bluntly to get attention
🇪🇸 Decidió golpear la puerta de forma frontal para llamar la atención
|
uso cotidiano | |
|
atacar sin rodeos
informal
🇺🇸 He struck him bluntly about his mistakes
🇪🇸 Lo atacó sin rodeos por sus errores
🇺🇸 She struck the issue bluntly during the meeting
🇪🇸 Ella abordó el tema sin rodeos durante la reunión
|
coloquial |