to+speak+hurriedly+and+confusedly Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hablar rápidamente y confusamente
común
🇺🇸 He started to speak hurriedly and confusedly during the rush.
🇪🇸 Comenzó a hablar rápidamente y confusamente durante la prisa.
🇺🇸 She was speaking hurriedly and confusedly because she was nervous.
🇪🇸 Ella hablaba rápidamente y confusamente porque estaba nerviosa.
|
uso cotidiano | |
|
balbucear apresuradamente y de manera confusa
raro
🇺🇸 He was speaking hurriedly and confusedly, as if overwhelmed by thoughts.
🇪🇸 Él balbuceaba apresuradamente y de manera confusa, como si estuviera abrumado por sus pensamientos.
🇺🇸 The character's speech was hurriedly and confusedly, reflecting his panic.
🇪🇸 El discurso del personaje era balbuceado apresuradamente y de manera confusa, reflejando su pánico.
|
literario | |
|
hablar de forma atropellada y confusa
coloquial
🇺🇸 He was talking hurriedly and confusedly about the situation.
🇪🇸 Él estaba hablando de forma atropellada y confusa sobre la situación.
🇺🇸 She explained hurriedly and confusedly what had happened.
🇪🇸 Ella explicó de forma atropellada y confusa lo que había pasado.
|
coloquial | |
|
hablar deprisa y de manera confusa
común
🇺🇸 The witness was speaking hurriedly and confusedly during the interview.
🇪🇸 El testigo estaba hablando deprisa y de manera confusa durante la entrevista.
🇺🇸 In her rush, she spoke hurriedly and confusedly, making it hard to understand her.
🇪🇸 En su prisa, habló deprisa y de manera confusa, lo que dificultaba entenderla.
|
lengua estándar |