to+put+hem+on+an+article+of+clothing Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Ponerse el dobladillo
común
🇺🇸 I need to put the hem on my pants
🇪🇸 Necesito poner el dobladillo en mis pantalones
🇺🇸 She put a new hem on the skirt
🇪🇸 Ella puso un nuevo dobladillo en la falda
|
uso cotidiano | |
|
Coser el dobladillo
común
🇺🇸 He had to put a hem on the trousers
🇪🇸 Tuvo que coser el dobladillo de los pantalones
🇺🇸 The tailor put a hem on the jacket
🇪🇸 El sastre cosió el dobladillo de la chaqueta
|
formal | |
|
Meter el dobladillo
coloquial
🇺🇸 She quickly put a hem on the dress
🇪🇸 Ella rápidamente metió el dobladillo en el vestido
🇺🇸 Can you put a hem on this shirt?
🇪🇸 ¿Puedes meterle un dobladillo a esta camisa?
|
coloquial | |
|
Colocar el dobladillo
formal
🇺🇸 The seamstress placed the hem on the garment
🇪🇸 La costurera colocó el dobladillo en la prenda
🇺🇸 To finish the piece, you need to put a hem on the fabric
🇪🇸 Para terminar la pieza, necesitas colocarle un dobladillo al tela
|
técnico |