to+let+go Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dejarse ir
común
🇺🇸 Sometimes you just need to let go of the past
🇪🇸 A veces solo necesitas dejar ir el pasado
🇺🇸 She found it hard to let go of her fears
🇪🇸 Le costó mucho dejar ir sus miedos
|
uso cotidiano | |
|
soltar
común
🇺🇸 He let go of the rope
🇪🇸 Él soltó la cuerda
🇺🇸 Please let go of my hand
🇪🇸 Por favor, suelta mi mano
|
lengua estándar | |
|
renunciar a
formal
🇺🇸 She decided to let go of her responsibilities
🇪🇸 Ella decidió renunciar a sus responsabilidades
🇺🇸 He had to let go of his position due to health reasons
🇪🇸 Tuvo que renunciar a su puesto por razones de salud
|
formal | |
|
liberarse
raro
🇺🇸 He finally managed to let go of his guilt
🇪🇸 Finalmente logró liberarse de su culpa
🇺🇸 The story is about a character who learns to let go of his fears
🇪🇸 La historia trata sobre un personaje que aprende a liberarse de sus miedos
|
literario |