to+cut+away Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 She had to cut away the excess fabric.
🇪🇸 Ella tuvo que recortar la tela sobrante.
🇺🇸 The editor decided to cut away the unnecessary scenes.
🇪🇸 El editor decidió recortar las escenas innecesarias.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 We need to cut away the irrelevant information.
🇪🇸 Necesitamos eliminar la información irrelevante.
🇺🇸 The surgeon cut away the damaged tissue.
🇪🇸 El cirujano eliminó el tejido dañado.
|
formal | |
|
técnico
🇺🇸 The process involves cutting away the contaminated part.
🇪🇸 El proceso implica separar la parte contaminada.
🇺🇸 Cut away the defective components before assembly.
🇪🇸 Separe los componentes defectuosos antes del montaje.
|
técnico | |
|
raro
🇺🇸 He cut away the bindings that held him captive.
🇪🇸 Desprendió las ataduras que lo tenían cautivo.
🇺🇸 The tree seemed to cut away its old branches with the coming of spring.
🇪🇸 El árbol parecía desprender sus viejas ramas con la llegada de la primavera.
|
literario |