to+build+a+fence Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
construir una cerca
común
🇺🇸 We need to build a fence around the yard.
🇪🇸 Necesitamos construir una cerca alrededor del patio.
🇺🇸 They are going to build a fence tomorrow.
🇪🇸 Van a construir una cerca mañana.
|
uso cotidiano | |
|
erigir una valla
formal
🇺🇸 The company plans to build a fence to secure the premises.
🇪🇸 La empresa planea erigir una valla para asegurar las instalaciones.
🇺🇸 They decided to build a fence to delineate the property boundaries.
🇪🇸 Decidieron erigir una valla para delimitar los límites de la propiedad.
|
formal | |
|
hacer una cerca
coloquial
🇺🇸 We need to make a fence before winter starts.
🇪🇸 Necesitamos hacer una cerca antes de que comience el invierno.
🇺🇸 They are going to make a fence around the garden.
🇪🇸 Van a hacer una cerca alrededor del jardín.
|
coloquial | |
|
construir una cerca
técnico
🇺🇸 The engineer will build a fence using new materials.
🇪🇸 El ingeniero construirá una cerca usando nuevos materiales.
🇺🇸 Building a fence requires specific techniques.
🇪🇸 Construir una cerca requiere técnicas específicas.
|
técnico |