open+with+a+crowbar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
abrir con una palanca
común
🇺🇸 He had to open the door with a crowbar.
🇪🇸 Tuvo que abrir la puerta con una palanca.
🇺🇸 They opened the crate with a crowbar to check the contents.
🇪🇸 Abrieron la caja con una palanca para revisar el contenido.
|
uso cotidiano | |
|
forzar con una palanca
técnico
🇺🇸 The technician opened the panel by forcing it with a crowbar.
🇪🇸 El técnico forzó el panel con una palanca para abrirlo.
🇺🇸 To access the locked compartment, they had to force it open with a crowbar.
🇪🇸 Para acceder al compartimento cerrado tuvieron que forzarlo con una palanca.
|
técnico | |
|
abrir con un bate de hierro
coloquial
🇺🇸 They opened the old trunk with a crowbar.
🇪🇸 Abrieron el baúl viejo con un bate de hierro.
🇺🇸 He used a crowbar to open the stuck window.
🇪🇸 Usó un bate de hierro para abrir la ventana atascada.
|
coloquial |