hired+thug Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He hired a thug to threaten the witnesses.
🇪🇸 Contrató a un matón para intimidar a los testigos.
🇺🇸 The thug was paid to cause trouble.
🇪🇸 El matón fue pagado para causar problemas.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇺🇸 The criminal hired a thug to eliminate his rival.
🇪🇸 El criminal contrató a un sicario a sueldo para eliminar a su rival.
🇺🇸 He was involved with hired thugs in illegal activities.
🇪🇸 Estaba involucrado con matones contratados en actividades ilegales.
|
legal | |
|
común
🇺🇸 The gang hired a thug to intimidate the residents.
🇪🇸 La pandilla contrató a un matón a sueldo para intimidar a los residentes.
🇺🇸 He’s known as a thug for hire in the criminal circles.
🇪🇸 Es conocido como un matón a sueldo en los círculos criminales.
|
formal | |
|
raro
🇺🇸 The villain employed a hired thug to carry out his plans.
🇪🇸 El villano empleó a un pícaro contratado para llevar a cabo sus planes.
🇺🇸 In the novel, the hired thug acts as the antagonist's enforcer.
🇪🇸 En la novela, el pícaro contratado actúa como el ejecutor del antagonista.
|
literario |