having+gone+astray Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
habido un desvío
común
🇺🇸 He has gone astray in his beliefs.
🇪🇸 Él ha tenido un desvío en sus creencias.
🇺🇸 Many travelers have gone astray in the mountains.
🇪🇸 Muchos viajeros han tenido un desvío en las montañas.
|
formal | |
|
perdido/a en el camino
común
🇺🇸 The sheep went astray from the flock.
🇪🇸 La oveja se perdió en el rebaño.
🇺🇸 He went astray during his journey.
🇪🇸 Se perdió en su camino.
|
uso cotidiano | |
|
haber caído en el error
formal
🇺🇸 He has gone astray morally.
🇪🇸 Él ha caído en el error moralmente.
🇺🇸 They realized they had gone astray in their assumptions.
🇪🇸 Se dieron cuenta de que habían caído en el error en sus suposiciones.
|
formal | |
|
habido un desvío
raro
🇺🇸 The hero has gone astray from his destined path.
🇪🇸 El héroe ha tenido un desvío de su camino destinado.
🇺🇸 In the story, the protagonist has gone astray morally.
🇪🇸 En la historia, el protagonista ha caído en el error moral.
|
literario |