arrangement+that+prevents+the+boom+from+jibing Español

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
dispositivo que evita que la escora se ajuste de forma incorrecta
técnico
🇺🇸 The arrangement that prevents the boom from jibing is crucial for safety.
🇪🇸 El dispositivo que evita que la escora se ajuste de forma incorrecta es crucial para la seguridad.
🇺🇸 Engineers installed an arrangement that prevents the boom from jibing during high winds.
🇪🇸 Los ingenieros instalaron un dispositivo que evita que la escora se ajuste de forma incorrecta durante vientos fuertes.
técnico
sistema que impide que la escora cambie repentinamente
técnico
🇺🇸 This arrangement prevents the boom from jibing unexpectedly.
🇪🇸 Este sistema impide que la escora cambie repentinamente.
🇺🇸 A proper arrangement ensures the boom cannot jib unexpectedly.
🇪🇸 Un arreglo adecuado asegura que la escora no cambie de forma inesperada.
técnico
dispositivo que evita que la escora se ajuste accidentalmente
formal
🇺🇸 The arrangement that prevents the boom from jibing is a key safety feature.
🇪🇸 El dispositivo que evita que la escora se ajuste accidentalmente es una característica clave de seguridad.
🇺🇸 Designers incorporated an arrangement that prevents accidental jibing of the boom.
🇪🇸 Los diseñadores incorporaron un arreglo que evita el ajuste accidental de la escora.
formal