act+as+a+flirt+or+coquet Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
actuar de manera coqueta
común
🇺🇸 He tends to act as a flirt at parties
🇪🇸 Él tiende a actuar de manera coqueta en las fiestas
🇺🇸 She knows how to act as a flirt when she wants to attract attention
🇪🇸 Ella sabe cómo actuar de manera coqueta cuando quiere llamar la atención
|
uso cotidiano | |
|
hacer de coqueto
común
🇺🇸 He likes to act as a flirt sometimes
🇪🇸 A él le gusta hacer de coqueto a veces
🇺🇸 Stop acting as a flirt, it's obvious you like her
🇪🇸 Deja de hacer de coqueto, es evidente que te gusta ella
|
informal | |
|
simular ser coqueta
raro
🇺🇸 In some situations, he may act as a flirt to gain favor
🇪🇸 En algunas situaciones, puede simular ser coqueta para ganar favor
🇺🇸 She tends to act as a flirt to charm her colleagues
🇪🇸 Ella tiende a simular ser coqueta para cautivar a sus colegas
|
formal | |
|
actuar como un coqueteo
raro
🇺🇸 The character acts as a flirt to reveal his playful side
🇪🇸 El personaje actúa como un coqueteo para mostrar su lado juguetón
🇺🇸 The novel describes her act as a flirt in a charming manner
🇪🇸 La novela describe su actuar como un coqueteo de forma encantadora
|
literario |