a+short+rope+used+for+fastening+rigging Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cuerda corta para amarrar aparejos
común
🇺🇸 He used a short rope to secure the rigging.
🇪🇸 Usó una cuerda corta para asegurar el aparejo.
🇺🇸 The sailor tied the sails with a short rope.
🇪🇸 El marinero ató las velas con una cuerda corta.
|
técnico | |
|
cuerda corta para amarrar
común
🇺🇸 Make sure to use a short rope for fastening the rigging.
🇪🇸 Asegúrate de usar una cuerda corta para amarrar el aparejo.
🇺🇸 The crew grabbed a short rope to fix the sails.
🇪🇸 La tripulación tomó una cuerda corta para arreglar las velas.
|
lengua estándar | |
|
cuerda de amarre corta
formal
🇺🇸 The ship's crew inspected the short ropes used for rigging.
🇪🇸 La tripulación del barco inspeccionó las cuerdas cortas usadas para el aparejo.
🇺🇸 Short ropes are essential for quick adjustments during sailing.
🇪🇸 Las cuerdas cortas son esenciales para ajustes rápidos durante la navegación.
|
formal | |
|
cuerda pequeña para atar
común
🇺🇸 He grabbed a short rope to tie down the boxes.
🇪🇸 Tomó una cuerda pequeña para amarrar las cajas.
🇺🇸 Use a short rope to secure the tent.
🇪🇸 Usa una cuerda pequeña para asegurar la tienda.
|
uso cotidiano |