An+unfortunate+or+trying+position+or+condition. Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He found himself in an unfortunate position.
🇪🇸 Se encontró en una situación difícil.
🇺🇸 She helped him get out of that unfortunate position.
🇪🇸 Ella lo ayudó a salir de esa situación difícil.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 The manager was put in an unfortunate position during the negotiations.
🇪🇸 El gerente se encontró en una posición incómoda durante las negociaciones.
🇺🇸 Being in such an unfortunate position can be stressful.
🇪🇸 Estar en una posición incómoda puede ser estresante.
|
formal | |
|
formal
🇺🇸 The country is in an unfortunate position due to the economic crisis.
🇪🇸 El país está en una situación lamentable debido a la crisis económica.
🇺🇸 This unfortunate position requires immediate action.
🇪🇸 Esta situación lamentable requiere acción inmediata.
|
lengua escrita | |
|
común
🇺🇸 He got himself into an unfortunate position.
🇪🇸 Se metió en un apuro.
🇺🇸 Don't worry, I'll help you out of that unfortunate position.
🇪🇸 No te preocupes, te sacaré de ese apuro.
|
coloquial |