A+person+who+guards+or+monitors+passage+through+a+gate Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
guarda de entrada
común
🇺🇸 The security guard at the gate is very attentive
🇪🇸 El guarda de entrada en la puerta es muy atento
🇺🇸 Please show your ID to the gate guard
🇪🇸 Por favor, muestre su identificación al guarda de entrada
|
formal | |
|
celador de portería
común
🇺🇸 The gatekeeper checks everyone's pass
🇪🇸 El celador de portería revisa el pase de todos
🇺🇸 The porter's job is to monitor who enters the building
🇪🇸 El trabajo del celador de portería es monitorear quién entra en el edificio
|
lengua estándar | |
|
portero de entrada
formal
🇺🇸 The gate porter's role is crucial for security
🇪🇸 El rol del portero de entrada es crucial para la seguridad
🇺🇸 In computer networks, a gatekeeper controls data flow
🇪🇸 En redes informáticas, un portero de entrada controla el flujo de datos
|
técnico | |
|
guardia de vigilancia
formal
🇺🇸 The legal guard monitors access to the facility
🇪🇸 El guardia de vigilancia supervisa el acceso a la instalación
🇺🇸 Security guards are responsible for monitoring passage
🇪🇸 Los guardias de seguridad son responsables de monitorear el paso
|
legal |