to+win+by+a+narrow+margin Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ganar por un margen estrecho
común
🇺🇸 They managed to win by a narrow margin.
🇪🇸 Lograron ganar por un margen estrecho.
🇺🇸 The team won by a narrow margin in the final minutes.
🇪🇸 El equipo ganó por un margen estrecho en los últimos minutos.
|
lengua estándar | |
|
ganar por poca diferencia
común
🇺🇸 She won by a narrow margin in the election.
🇪🇸 Ella ganó por poca diferencia en las elecciones.
🇺🇸 He won the race by a narrow margin.
🇪🇸 Él ganó la carrera por poca diferencia.
|
uso cotidiano | |
|
salir victorioso por escaso margen
formal
🇺🇸 The candidate won by a narrow margin.
🇪🇸 El candidato salió victorioso por escaso margen.
🇺🇸 The company won the contract by a narrow margin.
🇪🇸 La empresa salió victoriosa por escaso margen en la adjudicación del contrato.
|
formal | |
|
ganar ajustadamente
coloquial
🇺🇸 They won by a narrow margin.
🇪🇸 Ganaron ajustadamente.
🇺🇸 Our team won the match by a narrow margin.
🇪🇸 Nuestro equipo ganó el partido ajustadamente.
|
coloquial |