to+incur+risk+of+something Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 He decided to risk incurring fines.
🇪🇸 Decidió arriesgarse a pagar multas.
🇺🇸 You might incur additional costs by taking this route.
🇪🇸 Podrías arriesgarte a incurrir en costos adicionales al tomar esta ruta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 The project could incur the risk of failure.
🇪🇸 El proyecto podría contraer el riesgo de fracaso.
🇺🇸 Investors who ignore warnings may incur the risk of losses.
🇪🇸 Los inversores que ignoran las advertencias pueden contraer el riesgo de pérdidas.
|
formal | |
|
formal
🇺🇸 Failing to comply may put you at risk of legal action.
🇪🇸 El incumplimiento puede ponerlo en riesgo de acciones legales.
🇺🇸 The company’s actions could put it at risk of sanctions.
🇪🇸 Las acciones de la empresa podrían ponerla en riesgo de sanciones.
|
legal | |
|
informal
🇺🇸 If you don’t study, you risk failing the exam.
🇪🇸 Si no estudias, te arriesgas a reprobar el examen.
🇺🇸 He’s willing to risk incurring trouble to speak out.
🇪🇸 Él está dispuesto a arriesgarse a meterse en problemas para hablar.
|
coloquial |