to+ignore+the+usual+channels+or+procedures Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 They decided to ignore the usual channels or procedures to expedite the process.
🇪🇸 Decidieron pasar por alto los canales o procedimientos habituales para acelerar el proceso.
🇺🇸 Sometimes it's necessary to ignore the usual channels or procedures for urgent matters.
🇪🇸 A veces es necesario pasar por alto los canales o procedimientos habituales en asuntos urgentes.
formal
común
🇺🇸 He chose to ignore the usual channels or procedures and talk directly to the manager.
🇪🇸 Eligió saltarse los canales o procedimientos habituales y hablar directamente con el gerente.
🇺🇸 If you want faster results, you might have to ignore the usual channels or procedures.
🇪🇸 Si quieres resultados más rápidos, tal vez tengas que saltarte los canales o procedimientos habituales.
informal
formal
🇺🇸 The company decided to ignore the usual channels or procedures to close the deal quickly.
🇪🇸 La empresa decidió actuar fuera de los canales o procedimientos establecidos para cerrar el trato rápidamente.
🇺🇸 Ignoring the usual channels or procedures can sometimes lead to compliance issues.
🇪🇸 Actuar fuera de los canales o procedimientos establecidos a veces puede causar problemas de cumplimiento.
negocios