to+fit+by+alteration Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇺🇸 To fit by alteration involves modifying the original design.
🇪🇸 Ajustarse mediante modificación implica modificar el diseño original.
🇺🇸 The garment can be fitted by alteration if it's slightly too large.
🇪🇸 La prenda puede ajustarse mediante modificación si es un poco grande.
técnico
común
🇺🇸 He managed to fit by alteration to the new environment.
🇪🇸 Logró adaptarse ajustándose al nuevo entorno.
🇺🇸 She fitted her schedule by alteration to accommodate the new job.
🇪🇸 Ella adaptó su horario ajustándose para acomodar el nuevo trabajo.
uso cotidiano
formal
🇺🇸 The machine was fitted by alteration to meet the specifications.
🇪🇸 La máquina fue adaptada mediante alteración para cumplir con las especificaciones.
🇺🇸 The building was fitted by alteration to comply with safety standards.
🇪🇸 El edificio fue adaptado mediante alteración para cumplir con las normas de seguridad.
formal