to+excise+from+text Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
eliminar del texto
común
🇺🇸 The editor excised the unnecessary words from the manuscript
🇪🇸 El editor eliminó las palabras innecesarias del manuscrito
🇺🇸 They excised the outdated information from the report
🇪🇸 Ellos eliminaron la información obsoleta del informe
|
formal | |
|
suprimir del texto
común
🇺🇸 The software automatically excises sensitive data from the document
🇪🇸 El software elimina automáticamente los datos sensibles del documento
🇺🇸 During editing, unnecessary sections are excised from the manuscript
🇪🇸 Durante la edición, las secciones innecesarias son suprimidas del manuscrito
|
técnico | |
|
quitar del texto
común
🇺🇸 Please excise the personal details from the report
🇪🇸 Por favor, quita los detalles personales del informe
🇺🇸 She excised the irrelevant parts before submitting
🇪🇸 Ella eliminó las partes irrelevantes antes de entregar
|
uso cotidiano | |
|
extraer del texto
formal
🇺🇸 The lawyer excised the clause from the contract
🇪🇸 El abogado extrajo la cláusula del contrato
🇺🇸 The document was excised to remove confidential information
🇪🇸 El documento fue modificado para eliminar información confidencial
|
legal |