tenon+of+a+dovetail+joint Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
encaje de cola de milano
común
🇺🇸 The tenon of a dovetail joint fits perfectly into the socket.
🇪🇸 El encaje de cola de milano del ensamble encaja perfectamente en la cavidad.
🇺🇸 Dovetail joints use a tenon that slides into a matching socket.
🇪🇸 Los ensambles de cola de milano utilizan un encaje que se desliza en una cavidad correspondiente.
|
técnico | |
|
cuña de unión de cola de milano
común
🇺🇸 The tenon of a dovetail is cut at an angle to ensure a tight fit.
🇪🇸 La cuña de unión de cola de milano se corta en un ángulo para asegurar un ajuste firme.
🇺🇸 Properly fitting tenons and sockets are essential in dovetail joints.
🇪🇸 Las cuñas de unión de cola de milano que encajan correctamente son esenciales en los ensambles de cola de milano.
|
técnico | |
|
lengüeta de cola de milano
común
🇺🇸 The tenon is shaped like a tongue that fits into the socket.
🇪🇸 La lengüeta tiene forma de lengua que encaja en la cavidad.
🇺🇸 In a dovetail joint, the tenon acts as a tongue connecting two pieces.
🇪🇸 En un ensamble de cola de milano, la lengüeta conecta dos piezas.
|
lengua estándar | |
|
macho de cola de milano
informal
🇺🇸 The carpenter checked the male part of the dovetail joint.
🇪🇸 El carpintero revisó el macho de la unión de cola de milano.
🇺🇸 Ensure the male piece fits snugly into the female socket.
🇪🇸 Asegúrate de que la pieza macho encaje firmemente en la cavidad femenina.
|
informal |