sound+of+explosion Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 I heard the sound of the explosion from my house.
🇪🇸 Escuché el sonido de la explosión desde mi casa.
🇺🇸 The sound of the explosion startled everyone.
🇪🇸 El sonido de la explosión asustó a todos.
lengua estándar
formal
🇺🇸 The sound of the explosion echoed through the valley.
🇪🇸 El estruendo de la explosión resonó por todo el valle.
🇺🇸 We were frightened by the sudden loud sound of the explosion.
🇪🇸 Nos asustó el estruendo repentino de la explosión.
literario
técnico
🇺🇸 The sound of the explosion was recorded by the sensors.
🇪🇸 El sonido de la explosión fue registrado por los sensores.
🇺🇸 Scientists analyzed the sound of the explosion to determine its cause.
🇪🇸 Los científicos analizaron el sonido de la explosión para determinar su causa.
técnico
coloquial
🇺🇸 Did you hear that boom? It sounded like an explosion.
🇪🇸 ¿Escuchaste ese boom? Sonaba como una explosión.
🇺🇸 The boom from the explosion shook the windows.
🇪🇸 El boom de la explosión sacudió las ventanas.
coloquial