slang:+to+leave Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
irse
común
🇺🇸 I have to leave now.
🇪🇸 Tengo que irme ahora.
🇺🇸 She left the party early.
🇪🇸 Ella se fue de la fiesta temprano.
|
uso cotidiano | |
|
pirarse
jerga
🇺🇸 Let's leave before it gets too late.
🇪🇸 Vamos a pirarnos antes de que sea muy tarde.
🇺🇸 He piró sin decir adiós.
🇪🇸 Él se piró sin decir adiós.
|
jerga | |
|
largarse
jerga
🇺🇸 I'm going to leave now.
🇪🇸 Me voy a largar ahora.
🇺🇸 They all just took off.
🇪🇸 Todos simplemente se largaron.
|
jerga | |
|
marcharse
común
🇺🇸 We should leave soon.
🇪🇸 Deberíamos marcharnos pronto.
🇺🇸 He left without saying anything.
🇪🇸 Él se marchó sin decir nada.
|
lengua estándar |